I am going to begin my own somewhat rambling thoughts on Andrew Zawacki::Petals of Zero Petals of One with Andrew Joron’s description of Andrew Zawacki’s poetry:
Zawacki’s formalism renews the art of arabesque, a motif defined by 19th-century aestheticians as a perfect synthesis of enthusiasm and irony.
That word, arabesque, is indeed a word that jumps out from the first moment of the book:
I don’t sleep Georgia
I shoot bullets into the dark
the blunt mimeographic dark
the middle dark Georgia
outside the outside
These lines open the book’s first section, “Georgia,” which is best described I think as an arabesque-litany. The repetition of words–I, Georgia, dark, outside–in these opening lines sets up what comes to be an interweaving from line to line. Each line, like a thread of an arabesque design, is physically a separate entity. But each has been weaved to fit into a thematic whole. Even the first two lines, which don’t share a single word, fit into a single theme. The narrator first announces an inability to sleep, introducing a likely setting of the night or the dark, an attempt at sleep that assumes night and dark. The fifth line, “outside the outside,” fits tangentially with the first four lines, but is more important as the first declaration of a theme that presents itself further down the first page:
the fire is like the snow Georgia
the snow wipes out a oneway street puts nothing in its place
snow is not like the snow Georgia
Where we are transported outside and, as that fifth line states, outside the outside. Our view has turned outside but it seems we are viewing the snow from a location other than the snow itself – inside, or in a dream, perhaps. This outside the outside also reminds us as readers that we are outside the outside of the poem, our double remove. The poem opens with the ‘I’ but we the reader are not the I, even if we see what the I sees, even if we relate to the state of the I. We are outside the I in the first remove by simply not being the I. The second remove, outside the outside, occurs by not our reading the book, in a chair or couch, causing the reader to feel almost violently removed from the scene within the book. Yet, as we see with the descriptions of the snow, outside the outside is also a tautology that returns us to the point of origin. Outside the outside is, possibly, inside and is, at the least, still a vantage point where everything pertinent can be witnessed, can be viewed.
The poem cannot be discussed without at least a nod to the title and the idea of a binary. The title comes from a line in this poem:
the feedback Georgia
the anvil’s hymnal
a dial-tone looped in a flophouse Georgia
an explosive packed in a microchip
petals of 0 petals of 1
rips a hole of a fractal dimension
Binary code becomes an underlying logic that governs much of the poem. A gun is either fired or unfired; there is no middle ground. And the variance between these extremes is mimicked in the ‘explosive packed in a microchip,’ which is like a musket ball a frighteningly small piece of equipment capable of powers that older, larger pieces of technology could never even predict.
“Georgia” remains firmly rooted in the south, but Zawacki lets in at least a moment where the poem nods briefly to the cultural origins of the arabesque:
Some say your eyes are charcoal Georgia
some say siren some djinn
I don’t say Georgia
it isn’t for me
The second section, “Arrow’s shadow,” is a series of right-justified poems that draw a parallel between the use of language and the path of an arrow. Or, to be more specific, there is a contrast between the parabolic flight of the arrow and the shadow (is diameter the correct mathematical terminology?) drawn on the ground during the flight. The poem is rife with word play:
(cel-
luloid sleepers, a lol-
lipop stem, a wind-up whip-
poor-
will
making a racket of mala-
prop, of cel-
lo string and the rosined bow, of AM /
FM ephem-
era
in true-or-false false
-tto)
The reuses of phonemes, ‘cel-’ and ‘false-’ and ‘ephem-,’ for different purposes turns the poem into a delightful obstacle course, one the reader is required to pick through and consider closely each word and even each syllable. The importance of each detail in language becomes heightened. Zawacki seems to be also rebelling against the notion that when we read our brain can ‘recognize’ a word within a sentence in its first syllable, presenting us with example after example of situations where we can do know such thing, where we must wait patiently for the word to complete itself. It is also interesting to note that, in contrast to the explosion of the gun in “Georgia” this poem features the relative grace and near-silence of the arrow.
The third and final section is “Storm, Lustral: Unevensong.” This selection from the section I think was my favorite:
Anorexic & off-kilter a snowflake
done brought the mountain
down : reckons well what voice
will latch beckoning
the dark fathoms how a
halo catches fire
alike knows why
from now until never
if one be unslept to oneself
a kiss come wreck
this body & rearrange
our limbs : December not
relaxed nor cut
the haywire of
its blear but dragging
gaunt calligraphy over
the blue sharded glass
of being there gone & left
a fraught laconic poise
for none did see
:epilepsies
of sunlight marry the floor
I wish I could really talk about this passage, say something wonderfully insightful about it. But all I can say is that I lingered on this page for a good long while, reading and re-reading it, reveling in the loneliness, the isolation, the interiority. This might not be the intention, but I felt Emily Dickinson floating through this poem as the invisible subject. The poem also loops back to the opening of “Georgia”–snow, fire, the dark.
From start to finish Petals of Zero Petals of One kept me entranced. I read the book entirely in one sitting, unable to set it down for any reason, and am likely to read it again before this week is out. Zawacki’s poetry uses linguistic experiment for more than simple fun and experiment; his language and his message fuse into a single arrow shooting through the book. It reverberates on a number of levels–an initial emotional response, an acknowledgment of the wit and intelligence, and then finally the later resonances of intuition:
mercury Georgia
musket ball Georgia
unlessless Georgia
for the blossoms Georgia
the night is leaded with cheap perfume
I won’t sleep Georgia
I’ll wait up
Filed under: Poetry , Andrew Joron, Andrew Zawacki, Petals of Zero Petals of One, Poetry
[...] I previously reviewed Joshua Harmon::Scape here and discussed Andrew Zawacki::Petals of Zero Petals of One here. [...]